Es un libro litúrgico con las bendiciones y oraciones varias. En arameo: ܟܬܳܒܳܐ ܕܒܽܘܪ̈ܟܳܬ݂ܳ ܘܨܠܽܘܳܬ݂ܳ (ktobo d-burkotho w-ṣluwotho). Una colección selecta de estas oraciones fue editada en 1942 por el patriarca Antonio Pedro Arida (†1955) en el en el ܟܬܳܒ̈ܶܐ ܕ ܬܶܟ݁ܣ̈ܶܐ ܠ ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܐ̱ܪ̈ܳܙܶܐ ܩܰܕܺܫܶܝ̈ܐ (ktobe d-tekse l-teshmeshto d-roze qadishe: Rituales Litúrgicos para los Oficios de los Santos Misterios).