SEÑAL DE LA SANTA CRUZ

Por: Alberto Meouchi

Es un gesto piadoso con el que el cristiano se santigua desde la frente al pecho, y desde el hombro izquierdo al derecho invocando a la Santísima Trinidad. Lo peculiar de la tradición maronita –y en general en todas las iglesias de tradición siríaca– es la alusión a la Unidad del verdadero Dios. Por eso cuando el fiel maronita hace la Señal de la Cruz lo hace diciendo: “En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo, un solo Dios verdadero. Amín” (en arameo: ܒܫܶܡܳܐ ܐܰܒܳܐ ܘܰܒܪܳܐ ܘܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܚܰܕ ܐܰܠܳܗܳܐ ܫܰܪܺܝܪܳܐ܉ ܐܰܡܶܝܢ, bshemo abo uabro oruḥo qadisho ḥad aloho shariro. Amín).

Probablemente esta inclusión de "un solo Dios verdadero" se hizo explícita por su convivencia con el Islam, quien acusaba a los cristianos de politeístas (de tener tres dioses).

Bibliografía:

Ver voces:

Cómo Citar:

MEOUCHI, Alberto. Diccionario Enciclopedico Maronita. Chihuahua, Mexico: iCharbel.editorial (2019). Sitio web: https://www.maronitas.org

© Diccionario Enciclopédico Maronita

® Eparquia de Nuestra Señora de los Mártires del Líbano