TETRAPLA (Τετραπλᾶ)
Por: Alberto Meouchi-Olivares
Es una edición (s. III) de las cuatro versiones principales del Antiguo Testamento (la de Aquila de Sinope, la de Símaco el Ebonita, la de los LXX y la de Teodoción el prosélito) realizada por Orígenes (ca. 184-245). Quizá es una obra posterior a la Hexapla (Ἑξαπλᾶ), pero no hay certeza de ello, pues hay algunos indicios de que podría haber sido anterior y la Hexapla su ampliación.
Ir a la voz: HEXAPLA DE ORÍGENES (Ἑξαπλᾶ).
Bibliografía:
FENLON, John Francis, «Hexapla» en HERBERMANN, Charles G. y otros (eds.), The Catholic Encyclopedia, Vol. VII, New York: Robert Appleton Company, 1913.
Ver voces:
Ir a la voz: HEXAPLA DE ORÍGENES (Ἑξαπλᾶ).
BIBLIA EN LA TRADICIÓN SIRÍACA; BIMA (ܒܺܐܡܰܐ); DIATESERÓN (διὰ τεσσάρων | ܕܝܳܐܛܶܣܰܪܽܘܢ); EVANGELIO DE LOS SEPARADOS (ܐܶܘܰܢܓܶܠܺܝܽܘܢ ܕܰܡ̈ܦܰܪܫܶܐ); TETRAEVANGÉLION (τετραευαγγέλιον); PESHIṬTO (ܦܫܺܝܛܬܳܐ); PRAXAPOSTOLOS (πραξαπόστολος); RABBULA, EVANGELIARIO DE; SIRO-HEXAPLA; VETUS SYRA.
Cómo Citar:
Meouchi-Olivares, A. (2019). Diccionario Enciclopedico Maronita. iCharbel-Editorial.
© Diccionario Enciclopédico Maronita
® Eparquia de Nuestra Señora de los Mártires del Líbano